Vocês são homens corajosos, intimidando pessoas que sabem que não revidarão.
Vi ste jako hrabri kada strašite ljude koji neæe uzvratiti.
É diferente, não são homens comuns.
To je nešto drugo. Oni nisu obièni ljudi.
Vocês todos são homens doentes da Ásia.
Jel si neiskusan? Bolesnièe iz Azije.
Vocês são homens ou não são?
Da li ste vi muškarci? Da ili ne?
Esses não são homens como nós... mas feras estranhas com corpos que brilham como o sol, e armas que cospem fogo e trovão.
Ovi ljudi nisu kao mi... veæ èudne zveri sa oklopima_BAR_koji sijaju kao sunce... i oružjem koje ispaljuje vatru i gromove.
Dizem que são homens de Deus... mas não veem que as mãos Dele me guiaram... por 500 léguas de território inimigo para trazer Sua ajuda?
Govorite da ste Božiji ljudi, a ne vidite Božiju ruku koja me vodila kroz velike neprijateljske zemlje da vam donesem njegovu pomoæ.
Eles são homens fortes e gentis e tem suas próprias famílias.
Oni su jaka gospoda sa sopstvenim porodicama.
Eles são homens crescidos, Michael, eles podem decidir por conta própria.
Одрасли људи су, Мајкл, нека одлучују за себе.
Não são homens como nós, Baku.
Oni nisu ljudi kao mi, Baku.
Como distintos líderes da Corporação de Investimentos Shadaloo, vocês são homens muito importantes, e não quero desperdiçar seu tempo.
Kao cenjeni voðe Šadaloo investicijske korporacije veoma ste važni ljudi, i ne nameravam tratiti vaše vreme.
Dormirão quando provarem que são homens.
Спаваћете кад докажете да сте мушкарци.
Os profetas do Senhor não são homens bem vestidos!
Božiji proroci nisu ljudi u otmenoj odeæi.
Vocês são homens ou cobras, para pôr uma criança em risco?
Да ли сте људи или змије, када претите детету?
Eles são homens complicados, mas sei como servi-los.
То су компликовани људи, али знао сам како да им служим.
Os sulistas são homens como você e eu.
Southroni su ljudi poput tebe i mene.
Não são homens, são outra coisa.
Oni nisu ljudi. Oni su nešto drugo.
Dizem que os melhores cozinheiros do mundo são homens.
Neki kažu da su najbolji svetski kuvari muškarci.
São homens de cor num exército de homens brancos.
Vi ste obojeni ljudi u bjelaèkoj vojsci.
Os médicos são homens que receitam medicamentos de que pouco sabem para curar doenças que ainda conhecem menos a homens que desconhecem por completo.
Доктори су људи који преписују лекове о којима знају мало да лече болести о којима још мање знају, људима о којима ништа не знају.
São homens que decidem quais coisas são erradas.
Na svakom od nas je da odluèi šta su od toga bile greške.
Meu mestre diz que os Imaculados não são homens.
Moj gospodar kaže da Neokaljani nisu Ijudi.
Nem todos são homens de sua irmã.
Али нису сви одани вашој сестри.
Vamos, os Medici não são homens pacientes.
Hajde. Medici se nitko od njih pacijent ljudi.
Os professores são homens limitados de horizontes mais limitados ainda.
Oni imaju ogranièene sposobnosti i još ogranièenije vidike.
Eles são homens, Sr. Fogg, não monstros.
Ovo su ljudi gospodine Fog, nisu èudovišta.
Você sabe que são homens crescidos aqui, não garotos.
Sigurno shvataš da su ovo odrasli ljudi, a ne dechaci.
O Governador Ashe e sua milícia são homens do tipo mais brutal quando se trata do cumprimento das leis.
Guverner Eš i njegova milicija su ljudi najsurovije sorte što se tièe primene zakona.
Eles são homens, senhor, não anjos.
To su ljudi, gospodaru, ne anðeli.
Então percebi que só são homens.
Zatim sam shvatila da ste samo ljudi.
Cerca de metade são homens, o que reduz o número para 750 mil.
Pretpostavila sam da su pola od toga muškarci, i to smanjuje broj na 750 000.
Eles são homens e mulheres que estão se preparando não para o previsível conforto de ontem, mas também para a realidade de hoje e todas as possibilidades desconhecidas do amanhã.
To su žene i muškarci koji se pripremaju ne za ono što je poznato od juče, već za sadašnju realnost i sve one nepoznanice koje donosi sutra.
Estes são homens que compram você por uma hora, todos os dias, e lhe usam, e lhe descartam.
Они вас купују на сат или на дан и искористе вас и одбаце.
são homens gays nas festas que têm, em média, três vezes mais parceiros do que pessoas heterossexuais mas festas,
to su gej muškarci iz sveta zabave koji imaju, u proseku, tri puta više partnera nego strejt ljudi u svetu zabave,
Mas os valores principais são: homens capazes e generosos não criam vítimas eles cuidam das vítimas.
Ali sržne vrednosti: pa, sposobni, velikodušni ljudi ne stvaraju žrtve; oni neguju žrtve.
0.95905685424805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar i ti bezbošci nisu ljudi poput nas? 